- 10 -

   Возможно, кладбище - не лучшее место для просветления, но я нашел его там. Во всяком случае, частично.

   Я пошел на похоронную службу по Джею в церковь Святой Анны в Аннаполисе, но опоздал, и почти все места были заняты. Наверное, в церкви было полгорода, и не знаю почему, но я чувствовал, что присутствие стольких людей неуместно. Наверное, я хотел, чтобы прощание было личным, только между нами. Я потерял очень дорогого друга. Мы стали настоящими друзьями. Он был для меня как старший брат.

   Я ушел из церкви и решил провести свои личные поминки по Джею, лично попрощаться с ним позже в тот же день на его могиле. Через два часа, когда, по моим подсчетам, все уже ушли, я отправился на кладбище Святой Анны. Я оказался прав. Там никого не было. Я вошел с намерением найти могилу Джея и отдать ему последнюю дань. Вот только я не смог найти могилу. Нигде. Я осматривал надгробия ряд за рядом, но нигде не увидел надпись "Элмер (Джей) Джексон-младший". Я прошел по кладбищу еще раз. Ничего.

   Я расстроился. Может быть, мне следовало остаться вместе со всеми. Я пришел не на то кладбище? Может, я искал не там, где нужно? Я действительно хотел попрощаться с Джеем. Я так этого хотел. Тут начал накрапывать дождь. Поднялся ветер, и казалось, что вот-вот начнется гроза. Ну же, Джей, - закричал я про себя, - где ты?

   Знаете, как бывает, когда вы стоите под светофором и хотите, чтобы загорелся зеленый, а он все не загорается, и вы кричите про себя: Ну же, меняйся, черт тебя возьми! Со мной было нечто подобное. На самом деле ты не ожидаешь, что в тот же момент загорится зеленый свет. И не ожидаешь получить ответ на кладбище. (На самом деле ты и не хотел бы его получать.)

   А я получил. И от страха чуть не тронулся умом.

   Сюда.

   Вот все, что он сказал. Но это был его голос, голос Джея, звонкий и чистый, как колокольчик. Он прозвучал у меня из-за спины, и я так резко развернулся, что чуть не выпрыгнул из ботинок.

   За спиной никого не было. И ничего.

   Я мог бы поклясться, что слышал Джея.

   Потом я снова его услышал.

   Сюда.

   На этот раз он прозвучал издалека, с той стороны, куда я теперь смотрел, с невысокого холма. По спине побежали мурашки. Это был голос Джея. Не кто-то, похожий на него. Это был Джей.

   Но там никого не было. И я подумал, что, возможно, туда забрел смотритель. Он, должно быть, увидел, как я оглядываюсь, и подумал, что я ищу свежую могилу. Может быть, его голос действительно был похож на голос Джея.

   Но на кладбище никого не было. Я очень хотел, чтобы там кто-то был. Потому что я не вообразил себе этот голос. Я слышал его так же ясно и отчетливо, как услышал биение своего сердца через мгновенье.

   Я побежал к холму. Может быть, кто-то стоит с другой стороны, и я просто не могу его видеть отсюда, размышлял я. Я поднялся на холм, встал на небольшой насыпи и осмотрелся вокруг.

   Никого.

   Потом я снова услышал голос - теперь тише, как будто Джей был прямо за мной.

   Сюда.

   Я развернулся, на этот раз медленно. Признаюсь, я был напуган. Но вскоре страх превратился в изумление. Прямо передо мной было надгробие с именем Джея. Я стоял на его могиле.

   Я спрыгнул с кучи земли, как будто стоял на аллигаторе. "Про-остии" - извинился я. Я не знаю, с кем я тогда разговаривал.

   Да, я говорил. Я говорил с Джеем. Я знал, что он там. Я знал, что он пережил свою "смерть" и что он позвал меня на свою могилу для того, чтобы мы встретились в последний раз.

   Мои глаза наполнились слезами. Я сел на землю и так остался на некоторое время. Затаив дыхание, смотрел на имя Джея, недавно вырезанное на мраморе. Я ждал, что он скажет что-то еще. Но он не сказал.

   - Что ж, - наконец проговорил я, - каково это - быть мертвым?

   Я пытался сделать момент прощания более светлым. Но вместо этого я увидел в отдалении вспышку света. Приближалась гроза.

   "Послушай, Джей, - сказал я про себя, - я хочу поблагодарить тебя за все. что ты сделал для меня, и за то, что ты есть, чем был для всех. Ты вдохновил стольких людей! Ты принял участие в стольких судьбах! Я просто хотел поблагодарить тебя. Я буду скучать по тебе, Джей".

   Я начал тихо всхлипывать. И тогда я получил последнюю весточку от Джея. На этот раз это были не слова. Это было чувство. Чувство, которое с любовью охватило меня, как будто кто-то накинул мне на плечи плащ и мягко стиснул мне их.

   Я не могу рассказать, что было дальше. Для этого нет слов. Но я просто знал, что с Джеем все будет хорошо, что ему хорошо и что со мной тоже все будет в порядке. И я понял, что все в тот момент было совершенно. Все было так, как и должно быть.

   Я встал.

   - Да, Джей, я понял, - улыбнулся я. - Нет ничего невозможного.

   Я развернулся и пошел вниз по холму и могу поклясться, что я услышал тихий смех.

   Вы вдвоем испытали прекрасный момент. Спасибо тебе.

   Он ведь был там, правда? Я ведь слышал его? И он слышал меня.

   Да.

   После смерти есть жизнь, ведь так?

   Жизнь вечна. Смерти не существует.

   Прости за этот вопрос. Думаю, мне не следует больше сомневаться.

   Никогда?

   Никогда. Истинный Мастер, как Будда, как Кришна, как Иисус, никогда не сомневается.

   А как же: "Отче, для чего Ты Меня оставил?"

   Ну, это было... Я не знаю. Я не знаю, что это было.

   Сомнение, сын Мой. Это было сомнение. Пусть только на миг, пусть только на секунду. Так знай, друг Мой: каждый Мастер посещает свой Гефсиманский сад. Там он задает все вопросы, которые задает каждый Мастер. Правда ли это? Иkи я это выдумал? Действительно ли воля Божья, чтобы я испил из этой чаши? Возможно ли, чтобы миновала меня чаша сия?

   Иногда у меня тоже бывают такие вопросы, и я не стыжусь признать это.

   Я знаю, тебе было бы легче, если бы ты сейчас не говорил со Мной. Легче по многим причинам. Ты мог бы все оставить, отступиться от всего - от всей ответственности, которую ты взял на себя, решив принести послание человечеству и помочь миру измениться; от того внимания, которое привлек к себе и которое окружает теперь твою жизнь.

   Но Я вижу, что твоя воля - идти дальше. Твоя воля была в том, чтобы случилось все, что произошло в твоей жизни. Все события твоей жизни вели тебя к этой цели.

   Тебе были даны совершенные отец и мать, чтобы подготовить тебя к задаче, которую ты поставил перед собой; совершенная семья и совершенное детство.

   Тебе были даны зачатки талантов общения и шансы развивать их. Ты оказывался в нужных местах в нужное время и находил там нужных людей.

   Вот почему ты встретил Джея Джексона, и он оказал такое глубокое влияние на твою жизнь. Вот почему ты работал среди негров в Балтиморе, белых южан, уроженцев Африки, людей из Эквадора. Вот почему ты заводил дружбу и вел серьезные разговоры с подавленными и испуганными людьми, у которых нет ничего, которые живут в странах с тоталитарным режимом, а также с гражданами твоей страны - всемирно известными звездами кино и телевидения и политическими лидерами, у которых есть все.

   Все, что случилось с тобой, не случайно. Все события твоей жизни способствовали тому, чтобы ты смог испытать и познать то, что ты выбираешь испытывать и познавать, чтобы ты смог испытать высочайшую версию твоего величайшего представления о том, Кем Ты Являешься.

   Я полагаю, что моя встреча с Джо Элтоном была из той же категории.

   Ты полагаешь правильно.

   Ты знал, что мне однажды понадобится знать все о политике, чтобы я смог донести Твое послание народу - и миру - всеми эффективными способами.

   Ты это знал. Ты всегда знал, что хочешь принести новую надежду миру и глубоко в сердце отчетливо понимал, что политика и религия - это те две сферы человеческой деятельности, где необходимо произвести изменения, чтобы смогла родиться, а тем более выжить новая надежда.

   Меня всегда интересовала политика, еще с того времени, как я был ребенком. Просто случилось (кхм...) так, что мой отец активно участвовал в местной политической жизни. Он работал на кандидатов, обязательно знал, кто занимал важные руководящие посты, и в нашем доме всегда было полно судей, олдерменов, членов избирательных комиссий и начальников полицейских участков. Многие из этих людей часто играли в карты с моим отцом.

   Когда я в девятнадцать лет оказался в Аннаполисе, я первым делом познакомился с Джо Грискомом, мэром, и Джо Элтоном, шерифом округа. Поскольку я работал на местной радиостанции, я был, формально, членом "действующей прессы". Поэтому мне было немного легче, чем рядовым гражданам, встретиться с руководством округа. У меня также было что предложить - немного эфирного времени еще не повредило ни одному политику, - и я предоставил обоим Джо кучу этого времени.

   Вскоре после нашего знакомства Джо Элтон выставил свою кандидатуру на пост в Сенат штата от нашего округа и победил. Мне Джо ужасно нравился, как и большинству людей. Он победил на выборах с большим перевесом, и когда некоторые жители округа Энн Арундел начали бороться за местное самоуправление, Джо возглавил это движение. Я тоже стал участвовать в кампании, и, когда она оказалась успешной, Джо Элтон был избран первым главой исполнительной власти в округе Энн Арундел.

   Несколько лет спустя, когда я вернулся в Аннаполис и стал работать в "Энн Арундел Таймс", однажды позвонил Джо Элтон.

   Ему нравилось, как я освещал работу окружного правительства, и он как раз баллотировался на еще один срок на своем посту, а для этого ему нужна была помощь прессы. Но он позвонил не лично мне. Он позвонил Джею.

   Наверное, он не хотел обижать владельцев местного еженедельника и решил, что лучше посоветоваться с ними, прежде чем предлагать мне работу. Однажды, за три или четыре месяца до своей смерти, Джей вошел в мой офис и сказал:

   - Твой друг Джо хочет, чтобы ты поработал для его кампании.

   Мое сердце екнуло. Мне всегда везло на такие невероятные возможности. Они падали мне прямо в руки. Джо увидел мое волнение.

   - Думаю, ты согласен, а?

   Я не хотел его разочаровывать.

   - Я не пойду, если я тебе действительно нужен, - сказал я. - Ты много для меня сделал, и я у тебя в долгу.

   - Нет, не у меня, - исправил меня Джо. - Ты в долгу перед собой. Всегда помни это. Если ты добиваешься того, чего хочешь, не причинив при этом никому вреда, ты обязан этим сам себе. Убирай свой стол и отчаливай.

   - Прямо сейчас?

   - А почему бы нет? Я вижу, где сейчас твои мысли, и нет смысла удерживать тебя здесь, чтобы ты сидел и считал дни до того момента, когда сможешь удрать. Так что вперед.

   Джей протянул руку, и я пожал ее.

   - Мне это нравится, - улыбнулся Джей. - От начинающего обозревателя до главного редактора. Ты хорошо прокатился.

   - Да уж.

   - Мы тоже хорошо прокатились. Спасибо, что взял нас с собой.

   - Нет, спасибо, что вы взяли меня с собой. - Я остановился. - Спасибо, что дал мне шанс. Мне тогда очень была нужна работа. Я никогда этого не забуду. Не знаю, как я смогу отплатить за это.

   - Я знаю, - сказал Джо.

   - Как?

   - Передай эстафету дальше.

   Это было слишком. Как я мог уйти от такого человека? Как я мог оставить газету? Джей увидел выражение моего лица.

   - Даже не думай, - сказал он. - Собирай свои вещи и уматывай.

   И ушел. Просто открыл дверь и вышел на улицу. Но, уходя, он бросил через плечо:

   - Не оглядывайся назад, друг. Никогда не оглядывайся. Тогда я видел его в последний раз.

   Он дал тебе хороший совет.

   Правда? Никогда не следует оглядываться назад? Это ничего не даст?

   Он хотел сказать: "Не раздумывай". Двигайся вперед без раздумий, без чувства вины, без колебаний. Твоя жизнь перед тобой, а не позади тебя. Ты сделал то, что ты сделал. Этого не изменить. Но можно двигаться вперед.

   Да, но разве плохо сожалеть о чем-либо?

   Пока ты не путаешь сожаление с чувством вины. Это не одно и то же. Сожаление - это твое признание, что ты не реализовал высшую идею о том, Кем Ты Являешься. Чувство вины - это решение, что ты больше не достоин реализовывать эту идею.

   Ваше общество и ваши религии учат вас чувству вины, которое требует, чтобы вы были наказаны без надежды на оправдание. Но вот что Я тебе скажу: цель жизни - воссоздавать себя заново в каждый момент в следующей высочайшей версии твоего величайшего представления о том, Кем Ты Являешься.

   Я работаю вместе с вами ради достижения этой цели. Я вижу, куда вы идете, вижу тропу, которую вы выбираете, и даю вам инструменты, чтобы вы испытали именно то, что вам нужно испытать, и создали то, что вам нужно создать. Все происходящее вызвано к жизни нашими совместными усилиями.

   Чья же в этом воля?

   Я говорю вам, что это Божественная Воля. Всегда помни:

   Твоя Воля и Моя -

   это воля Божественная.

   Это чудесно. Это все объясняет, все сводит воедино. Ты умеешь делать такие штуки. Ты умеешь вложить знание в меньше чем десяток слов. Это перекликается с тем, что Ты говорил в "Беседах с Богом": "Твоя воля для тебя - это Моя воля для тебя".

   Да.

   Но минуту назад ты сказал нечто, поразившее меня. Ты сказал, что я просто использовал Бога, чтобы моя жизнь произошла. Мне почему-то это кажется неправильным. То есть мне кажется, что это не те отношения, которые у меня должны быть с Тобой.

   Почему?

   Не знаю точно. Вероятно, потому, что меня учили, что я пришел в этот мир служить Господу. Когда я учился в начальной школе Сент-Лоренс в Милуоки и серьезно думал пойти в семинарию, монахини твердили, что Бог использует меня, чтобы я служил Его цели. Никто никогда не упоминал, что я использую Бога для достижения своих целей.

   И все же Я устроил все именно так.

   Правда?

   Да.

   Ты хочешь, чтобы мы использовали Тебя? Мы здесь не для того, чтобы Ты использовал нас?

   Трудность в понимании и разъяснении этой идеи частично в том, что весь наш разговор построен на парадигме отдельности. То есть мы говорим так, как будто ты и Я отдельны друг от друга - и так, конечно, думает большая часть человечества. Так большинство людей представляют себе свои отношения с Богом. Поэтому, возможно, нам стоит общаться в рамках этой парадигмы, если вам так будет легче Меня понять, но Я хочу обратить твое внимание, что мы говорим здесь об иллюзии, а не о реальности.

   Я понимаю. Я согласен, что может быть небесполезным употреблять иллюзорные термины при обсуждении жизни внутри иллюзии. Я понимаю, что жизнь на Земле - иллюзия. Теперь я знаю, и нередко глубоко ощущаю, Конечную Реальность Единства с Тобой и со всем. Но иногда полезно обсудить вопрос в рамках моего узкого понимания - и понимания многих людей. Итак, если обсуждать проблему в рамках парадигмы отдельности, мы здесь не для того, чтобы Ты использовал нас?