- 17 -

   Это самые воодушевляющие слова, которые я когда-либо слышал. Это значит, что все мы - даже самые худшие из нас - найдем пристанище в Твоем сердце, если только заявим об этом. Наверное, это и значит дружить с Богом.

   Начиная эту книгу, я сказал, что надеюсь сосредоточиться на двух моментах: как превратить разговор с Богом в реальную, действенную дружбу и как использовать эту дружбу, чтобы применить мудрость "Бесед с Богом" в повседневной жизни.

   Теперь ты учишься тому, о чем Я говорил тебе раньше: твои отношения с Богом не отличаются от твоих отношений с другими людьми.

   Как и в отношениях с людьми, ты начинаешь с разговора. Если разговор удается, ты завязываешь дружбу. Если дружба удается, ты испытываешь истинное Единство. Вот как души хотят общаться друг с другом. Вот как души хотят общаться со Мной.

   Идея этой книги в том, чтобы показать тебе, как превратить разговор в дружбу. Ты беседовал с Богом на протяжении трех книг, предшествовавших этой. Теперь тебе пора обрести дружбу.

   Но Я должен с сожалением сказать, что множество людей не сделают первый шаг в изменении своего отношения ко Мне. Они не могут поверить, что Я действительно разговариваю с ними, и поэтому они ограничивают общение со Мной только молитвами, как назвали бы их большинство из вас. Они говорят Мне, но не со Мной.

   Часть тех, кто обращаются ко Мне, верят, что Я слышу их. Но они даже не ожидают услышать Мои слова. Поэтому они ищут знаки. Они говорят: "Бог, дай мне знак". Но, когда Я даю им знак самым простым способом, который только возможен - используя язык, на котором они говорят, - они отвергают Меня. И Я говорю тебе: некоторые из вас и дальше будут отвергать Меня. Вы будете не только отрицать, что эта книга - знак, вы будете даже отрицать, что возможно получить от Меня подобный знак.

   Но Я говорю вам: нет ничего невозможного в Божьем мире. Я никогда не переставал и не перестану говорить непосредственно с вами.

   Возможно, вы не всегда можете четко услышать Меня или правильно истолковать Мои слова, но пока вы пытаетесь, пока вы ведете со Мной разговор, вы даете нашей дружбе шанс. И, пока вы даете Богу шанс, вы никогда не будете одни, никогда не окажетесь перед лицом важного вопроса наедине, никогда не останетесь без источника помощи в час нужды, для вас всегда будет открыт дом в Моем сердце. Вот что значит дружить с Богом.

   Эта дружба возможна для каждого?

   Для каждого.

   Несмотря на его верования, несмотря на его религию?

   Несмотря на его верования, несмотря на его религию.

   Или отсутствие религии?

   Или отсутствие религии.

   Любой человек может обрести дружбу с Богом в любое время, я прав?

   Вы все дружите с Богом. Просто не все знают это. Как Я уже говорил.

   Я знаю, что мы повторяемся, но я просто хочу убедиться, я хочу быть абсолютно уверенным, что понял все правильно. Ты только что говорил о том, как мы не всегда правильно истолковываем Твои слова, а я хочу понять Тебя как можно точнее. Я не хочу ошибиться. Ты говоришь, что к Богу нет "неправильного" пути?

   Именно об этом Я говорю. Точно, конкретно, недвусмысленно. Есть тысячи дорог к Богу, и каждая приведет тебя к цели.

   Так, значит, мы можем, наконец, покончить с разговорами о том, что "наш Бог лучший".

   Да, можете. Но сделаете ли? Вот в чем вопрос. Для этого вам придется отказаться от идеи о превосходстве, а это одна из самых соблазнительных идей, которая когда-либо посещала ваш разум. Она совратила всю человеческую расу. Она оправдывала массовое уничтожение представителей вашего же рода и любого другого вида существ на вашей планете.

   Эта мысль, эта ваша идея о том, что вы лучше кого-то другого, стала причиной всей боли, страданий, жестокости и бесчеловечности в вашей истории.

   Ты уже говорил об этом.

   И как многое, о чем Я уже упоминал в этом диалоге, Я буду повторять это снова и снова. Я сейчас хочу подчеркнуть именно эту мысль, описать ее такими сильными словами, таким ясным и конкретным языком, чтобы вы никогда о ней не забыли. Ибо на протяжении веков люди спрашивали Меня: где путь к более совершенному миру? Как нам жить вместе в гармонии? В чем секрет прочного мира? И на протяжении веков Я давал вам ответ. На протяжении веков Я дарил вам эту мудрость, тысячи раз тысячью разных способов. Но вы не слушали.

   Я объявляю эту истину снова и снова в нашем разговоре таким простым языком, чтобы вы никогда не смогли проигнорировать ее и она глубоко укоренилась бы в вашем сознании. Тогда в дальнейшем вы всегда будете отвергать любое предположение о том, что одна группа людей чем-то лучше другой.

   Я говорю вам: Покончите с Идеей о Превосходстве.

   Ибо вот Новое Евангелие: Не существует господствующей расы. Не существует величайшей нации. Не существует единой истинной религии. Не существует философии, совершенной в своей основе. Не существует неизменно безошибочной политической партии, высшей экономической системы или единственно правильного пути на Небеса.

   Сотрите все эти идеи из вашей памяти. Уберите их из вашей жизни. Искорените их из вашей культуры. Ибо это мысли об обособлении и отчуждении, из-за них вы убиваете друг друга. Только та истина, которую Я даю вам, спасет вас: МЫ ВСЕ ОДНО.

   Неси эту весть дальше, через океаны и континенты, по твоей стране и по всему миру.

   Я сделаю это. Куда бы я ни пошел, где бы я ни был, я буду говорить об этом громко и ясно.

   И с этим провозглашением Нового Евангелия навсегда избавься от второй самой опасной идеи, которая руководит поведением людей, - мысли о том, что вам нужно что-то делать, чтобы выжить.

   Вам ничего не нужно делать. Ваше выживание гарантировано. Это факт, а не надежда. Это реальность, а не обещание.

   Вы всегда были, есть сейчас и всегда будете.

   Жизнь вечна, любовь бессмертна, а смерть - только горизонт.

   Я слышал эту строчку в замечательной песне, записанной Карли Саймон.

   Разве Я не говорил тебе, что буду общаться с Тобой разными способами - через статью в журнале трехмесячной давности, которую ты прочел в парикмахерской, через случайную фразу друга, через слова песни, которую ты услышишь?

   В этих непрерывных "беседах с Богом" я посылаю Мое вечное послание: ваше выживание гарантировано.

   Вопрос не в том, выживете ли вы, но в том, каков будет ваш опыт.

   Вы находите ответ в этой и в следующих жизнях. Ибо то, что вы будете переживать в следующей жизни, может быть только отражением того, что вы создали в этой, потому что на самом деле существует только Одна Бесконечная Жизнь, каждый миг которой творит следующий.

   Значит, мы создаем свой рай и свой ад!

   Да - сейчас и всегда. Уяснив, что ваше выживание не вызывает сомнений, вы можете перестать беспокоиться о том, кто из вас лучше. Вам не нужно наказывать себя раз и навсегда, не нужно карабкаться наверх или уничтожать других, чтобы доказать, что вы сильнейшие. И тогда, наконец, вы сможете "убраться оттуда к черту*". Буквально.

   Так вперед! Станьте Моими подлинными и верными друзьями. Я показал вам шаги, которые нужно предпринять. И Я поделился с вами Позициями Бога, которые изменят вашу жизнь.

   Давайте. Уберите ад из вашей жизни. Принесите в нее блаженство, радость и рай. Ибо вам принадлежит Царствие, сила и слава навеки.

   Я бы не говорил вам об этом, если бы это не было так.

   Я принимаю! Я принимаю Твое предложение начать истинную дружбу с Богом! Я выполню Семь Шагов. Я займу Пять Позиций. Я больше никогда не буду считать, что Ты перестал говорить со мной или что я не могу обращаться непосредственно к Тебе.

   Хорошо.

   Так как мы теперь близкие друзья, я хочу попросить Тебя об одолжении.

   Все, что угодно. Проси, и получишь.

   Ты не объяснишь мне, как осуществить некоторые из величайших истин, которые Ты дал в "Беседах с Богом"? Я хочу, чтобы все поняли, как заставить мудрость стать частью повседневной жизни.

   Какой аспект мудрости ты хочешь обсудить? Давай сосредоточимся на каком-то конкретном отрывке послания, и Я расскажу тебе, как его применять на практике.

   Хорошо! Наконец-то мы займемся делом! Итак, в конце трилогии "Беседы с Богом" Ты сказал, что все 800 страниц диалога можно свести к Трем Пунктам: (1) Мы Все Одно, (2) У нас всего достаточно, (3) Нам ничего не нужно делать. Ты как бы вернулся к Пункту Первому и Третьему только что, когда говорил о том, что нужно покончить с идеей о превосходстве...

   Да.

   Но Ты не мог бы рассказать мне, как это работает в повседневной жизни? А также как работает Пункт Второй? Как его применять? Как мне применять все эти пункты?

   Спасибо, что спросил. Теперь мы действительно "займемся делом".

   Первое послание очень легко применить. Просто живи так, как будто все люди и все вокруг - продолжение тебя (так и есть на самом деле). Относись ко всем людям так, как будто они часть тебя. Относись ко всем вещам так же.

   Подожди, подожди. Вот именно то, о чем я спрашиваю. Как мне применить эти утверждения в повседневной жизни? Значат ли они, что я не могу прихлопнуть комара?

   Тут нет "могу" или "не могу". Нет "следует" или "не следует". Ты можешь поступать, как хочешь. Каждое решение - утверждение того, Кем Ты Являешься.

   Ну, "я являюсь" человеком, который не хочет, чтобы его укусил комар!

   Прекрасно. Тогда поступай так, чтобы получить этот опыт. Ведь это так просто!

   Но если я един со всем, разве я не убью часть себя, когда прихлопну комара?

   Ничто не умирает, но только меняет форму. Но сейчас для ясности мы используем твои определения. Да, согласно твоему определению, убивая комара, ты убиваешь часть себя. Ты делаешь то же самое, когда срубаешь дерево. Или срываешь цветок. Или режешь корову и съедаешь ее.

   Значит, мне нельзя ни к чему прикасаться! Я должен оставить все так, как есть! Если термиты разрушают мой дом, я просто должен переехать и отдать им дом, потому что я не хочу убивать их. И как далеко я зайду?

   Это хороший вопрос. Как далеко ты зайдешь! Если ты не убиваешь людей, значит ли это, что ты не должен убивать термитов? И наоборот, если ты убиваешь термитов, значит ли это, что можно убивать людей?

   Нет, конечно, нет.

   Ну, тогда ты все понял. Ты ответил на свой вопрос.

   Да, потому что я использовал иную систему ценностей. Не ту, которую Ты предлагаешь. Я не говорю, что мы все Одно. Я говорю, что люди и термиты не Одно, так же как люди и деревья. И, определив такое различие, я отношусь к ним по-разному! Согласно Твоей системы ценностей, я не могу так поступить.

   Конечно, можешь. Помнишь, Я говорил, что мы все Одно, но Я не сказал, что мы все одинаковы. Твои волосы - то же самое, что твое сердце?

   Прошу прощения?

   Если ты отрезаешь волосы, значит ли это, что ты вырезаешь свое сердце?

   Понимаю, что Ты хочешь сказать.

   Правда? Действительно понимаешь? Потому что многие люди поступают так, как будто не понимают. Они относятся ко всем и ко всему, как будто это все одно и то же. Они обращаются с человеческой жизнью так, как будто она стоит не больше жизни комара. Термита. Если они видят, что допустимо отрезать волосы, они вырезают сердца. Они вредят себе, чтобы досадить другому.

   Не многие так поступают.

   Я говорю тебе: каждый из вас поступал так тем или иным способом. Каждый из вас действовал неразборчиво, обращаясь с одной вещью так, как будто она была такой же, как другая, - даже обращался с одним человеком так, как будто он был кем-то другим.

   Ты идешь по улице, видишь белого человека и думаешь, что он такой, какими ты представляешь себе всех белых людей. Ты идешь по улице и видишь черного человека и думаешь, что он такой, какими ты представляешь себе всех черных людей. Так ты совершаешь две ошибки.

   Вы создали стереотипы белых и черных, евреев и неевреев, мужчин и женщин, русских и американцев, сербов и албанцев, начальников и работников, даже блондинок и брюнеток... И вы не перестанете создавать стереотипы, потому что, если вы перестанете их создавать, вам придется перестать оправдывать ваше отношение друг к другу.

   Хорошо, так как же нам быть? Как мне относиться ко всем и ко всему так, как будто все - часть меня самого? А что, если я решу, что кто-то или какая-то группа людей являются раковой опухолью в моем теле? Разве мне не следует вырезать ее? Разве это не то, что мы называем очищением нации, уничтожением или выселением целых народов?

   Да, вы принимали такие решения.

   Да, об албанцах в Косово. О евреях в Германии.

   Я имел в виду коренных жителей Америки.

   О...

   Действительно "О...". Уничтожение людей - это уничтожение людей, будь то Аушвиц или Вундид-Ни**.

   Как ты уже говорил.

   Как Я уже говорил.

   Но если мы все - части одного тела, что, если я решу, что что-то или кто-то является "раковой опухолью"? Что мне делать? Вот о чем я спрашиваю.

   Можешь попробовать вылечить рак.

   Как?

   Попробовать применить любовь.

   Но некоторые вещи и люди не отвечают на любовь. Иногда излечить рак означает убить его, удалить его из тела. Мы стараемся исцелить тело, а не рак.

   А что, если телу не нужно исцеление?

   Что?

   Вы всегда оправдываете жестокость и даже убийства как способ выжить самим. Но это приводит нас к другому вопросу, к другой проблеме. Я говорил о второй по своей опасности человеческой идее. Теперь давай замкнем круг. Что, по-твоему, случится, если ты не избавишься от рака?

   Я умру.

   И, чтобы не умереть, ты вырезаешь рак. Это вопрос выживания.

   Вот именно.

   По этой же причине люди убивают других людей, стирают с лица земли целые племена, выселяют в резервации целые народы и этнические меньшинства. Они думают, что должны так поступить, чтобы выжить.

   Да.

   Но Я говорю тебе: вам ничего не нужно делать, чтобы выжить. Ваше выживание гарантировано. Вы всегда были, есть и всегда будете, мир не знает конца.

   ----------------------------

   * Англ. get the hell out of there - дословно: "убрать ад оттуда".

   ** Аушвиц (Освенцим) - фашистский лагерь смерти на территории Польши. Вундид-Ни - место в Южной Дакоте, где в 1890 году американские войска совершили массовое уничтожение аборигенов-индейцев.